苋菜小说 > 都市言情 > 我的妹妹是偶像

一二三五章 《夜莺颂》

推荐阅读: 醉枕香江陆爷的小祖宗是玄学大佬文娱之剑镇国战神二战之狂野战兵重生八零团宠小神医太极通天路邪帝太霸道:绝宠鬼王妻杀戮沸腾美女总裁的近身战兵快穿女配:花式撩男无下限逆流2000创业时代蒋尘玄诚子重生韩国大导演宅男赢家甜心小呆萌:我的恶魔校草风云狂医道祖洪荒之大劫仙败光杨蜜钱后,给她一台高达抵债我真不想努力了某科学的火影忍者斗罗大陆之史莱克七怪成神之路隐婚暖宠,这个萌妻有点甜快穿之我有一个坑货徒弟我的异世界剑圣老婆全能麟少天降倾城妃爱满江城王者荣耀之诸葛亮重生之超级校草超级巨星奶爸顾南笙陆北城宋怡君随身山海世界宴少,重生萝莉请签收我只想自力更生萌妃上天:陛下乖乖宠亲爱的病娇小姐姐权倾南北先婚后爱:腹黑总裁太霸道神话寄生他迟早要和她离婚农门重生:有个汉子欠教训我真没想在过去的年代当学霸官路仙途网游三国之玩家凶猛书生窥真录除我以外全员非人长生从龙吟铁布衫开始逆妃重生:王爷我不嫁再见旧时光早安,总统大人!我在农村修个仙重生之无上仙尊灵气复苏:开局创建修仙学院训过实马的我们穿越了怎么还要训赛马娘?我就是巨人签到百年我成绝世剑仙掌家商女在田园星际移民之传奇之星重生之肥妹翻身路的期盼浮生如梦白日尽长生元记三国:智谋小王爷疯狂炮兵嫁给首长那些事儿摄政王的小甜妻魂武双修美女总裁的透视高手逆天战神末世重生:魔方空间来种田末世之后神诡:从加点开始到地表最强重生支配者洞螟斗罗之五行轮转烈龙狂少穿越后宫假太监变身之漫威天才修仙归来我为尊穿越从全真教签到开始萌妻食神重生都市鬼王帝星登道我爷爷是迪拜首富修仙从华娱开始我修的可能是假仙炮灰女配:徒手拆CP带着儿子打江山末世融合师海贼之最强干部我妹是重生者都市全能教父快穿:皇后只能我来当!无敌奶爸在都市分手那天我和女友穿越了这个明星太猛了我有无数神剑无敌篮球系统我的迷糊宝贝龙腾仙境早安,霸道老公!我和崇祯成了合伙人我的群聊通诸天学姐我们不合适游神魔梦茅山道士传奇江凌云苏越溪快穿之主神大人莫作妖老祖宗重生后成团宠李锋沐沧澜灵魂试炼游戏金庸绝学异世横行肥妻逆袭:前夫别太撩傅爷的小撩精又黏人了都市无敌战兵斗罗之魂力每年升两级神秘男人我们纯真的青春
    啊,但愿有一口美酒,
  
      一口曾在地窖冷藏多年的美酒!
  
      人一尝就会想到花神,想到葱绿的酒乡,
  
      想起舞蹈、恋歌和丰收季节的欢狂。
  
      啊,要是那杯酒带有南国的热气,
  
      红如人面,充满灵感之泉的真味,
  
      珍珠的泡沫在杯沿浮动,
  
      能把嘴唇染得绯红,
  
      我就会一饮而尽,悄然离开尘寰,
  
      随你隐没在幽暗的林间。——约翰·济慈,《夜莺颂》第二节
  
      大抵上阅读过英国抒情诗的文青们,都不能够忘记约翰·济慈的《夜莺颂》,这位多灾多病且贫穷,也许在爱情上也十分失意的诗人在1819年4月,在他刚刚满二十三岁的晚上,在汉普斯提德的一座花园里写下了这首诗。
  
      济慈在这座郊区的花园里,听到了奥维德和莎士比亚笔下的夜莺的永恒歌唱,感到了生命有限,便把死亡和那看不见的夜莺永恒婉转的歌声相对照。
  
      这首诗的中心意象是一对矛盾,即夜莺所代表的绮丽秀美、清新可爱的想像世界与诗人所处的庸俗、虚伪和污浊肮脏现实世界的矛盾。
  
      在想像世界中处处是音乐、美酒、朦胧光影下的宁静,而现实世界则处处是焦躁、病痛和不安。
  
      但是这苦与乐又是一个统一体。
  
      约翰·济慈的声音现在听起来就像摩押人路得在古代一个下午,在以色列的田野里听到的一样振聋发聩,让人耳目一新。
  
      而此刻的裴砚晨,在拍下爆灯键的那一瞬间,让程晓羽如同看到了病入膏肓的约翰·济慈在汉普斯提德的那座孤寂花园中,大声的吟诵《夜莺颂》。
  
      如同一只萤火虫飞向太阳,带着自我毁灭的奋勇与激昂。
  
      对于我们大多数人而言,生命是漫长的,它大约有四千七百三十万分钟,足够你挥霍。但生命又是短暂的,因为在你年华老去记忆模糊的时候,这一生中叫你印象深刻的闪光点,应该屈指可数。
  
      对于裴砚晨来说,这瞬间即逝的十几分钟是她值得铭刻于脑海深处的沉潜,是生命篇章的华丽句读。
  
      她在聚光灯下,在万千惊愕的眼神中,在不可置信的愕然下,拍下了爆灯键,然后带着微笑,如同白日的焰火,又一次轻轻问道:“那么,同学我想问下lebenslangerschicksalschatz这个词应该怎么翻译合适?”
  
      这段对话叫现场的观众与嘉宾万分的懵懂。
  
      站在雪宝布偶服里的程晓羽,感觉复杂的闭上眼睛,沉声说道:“直译的话,应该翻译成:这辈子的珍宝,或者是值得终身珍惜的人,但根据语境,如果是我,我会翻译成‘天作之合’。”
  
      几乎和那天两人在图书馆里的对白如出一辙。
  
      裴砚晨站在嘉宾台上笑着对程晓羽说了:“谢谢!”
  
      那微微的笑容似梨花般的风露淡雅。
  
      叫程晓羽在这闷热的环境中感受到了一丝清凉。
  
      但演播厅中的气氛有些莫名的凝重,弥漫着一股“发生了什么事情,怎么突然会变这样?”的不知所措。
  
      掌控节奏的黄何说道:“现在还有两盏灯,让我们来看雪宝的下一条短片。”
  
      大屏幕上浮现四个字:“理想女生!”
  
      程晓羽依旧被俏皮的雪宝遮着,屏幕上看不见他的样子,只能看见他背后的那一片狭窄的蓝天,有飞机掠过。
  
      他说道:“理想型女生就是那种想说话的时候随时有话可说,不想说话的时候,即使安静的对坐也不会觉得无聊的。当然最好能和我探讨与发现世界的美和真相,还能和我一起玩乐器,听到一曲好听的音乐会和她十分默契的相视一笑,然后共同沉浸于音符的世界.....”
  
      片子播放完毕以后,小胖妞也把灯灭掉了,黄何问道:“唐娟,为什么灭灯?”
  
      小胖妞说道:“第一是觉得我不符合对方的要求,我什么乐器都不会;第二是因为我觉得身边的裴砚晨都爆灯了,我应该没有机会了....我不是说因为裴砚晨比我漂亮,而是刚才他们的一问一答,说明他们很有共同语言,刚才裴砚晨问的问题我一个也答不上来!”
  
      这时又有不少女嘉宾举手,表示要发言,因为她们感觉这样的情节实在太像演的了,裴砚晨连续拒绝了那么多各方面条件都那么优异的男嘉宾,选择了一个根本看不到样子的男人,这一点都不科学,就连偶像剧都不敢这么演。
  
      她们觉得这个雪宝就是和裴砚晨串通好了的,要不然答题哪有如此轻车熟路,跟背过一样。她们甚至怀疑东方卫视都知道这件事情,但是默许了这一场炒作。